Arseny és Andrei Tarkovsky portrékat tükör, egy magazin az igazi apukák - Apa
Azt mondják, hogy a természet pihen a gyerekek a zseni szülők. Azt hiszem, hogy mi történik, nem a szeszélye a természet, hanem azért, mert egy kreatív személy, a szülő, megy át a küldetés, amelyre olyan kis hely a család. Ő könyörtelen szeretteiknek és a gyermekek, így nekik kevesebb időt és energiát igényel, mint a tehetségét. Ő hordozza a művészet, mint egy ajándék, hogy az összes, a keze és a szív nem elég azokat, akiket, engedelmeskedve az emberi rend és az Isten akarata, nemzett ebben a világban. De előfordul, hogy ez a kérlelhetetlen szabály szerint legalább részben ki van törve és a vér kapcsolata a zseni jön a kezében. Talán nehéz találni egy példája a közeli rokonság a két géniusz, mint az, hogy megmutatja nekünk a történet egy apa és fia Tarkovszkij Arseny és Andrej, költő és rendező.
Tarkovszkij balra - Andrew, jobbra - Arseny.
Andrei Tarkovsky-ben született 1932-ben a falu közelében a város Zavrazhye Yurievets családi Arseniya Aleksandrovicha Tarkovskogo és Maria Ivanovna Vishnyakova. Két évvel később lépett a húga - Marina. Egy évvel később Arseny elhagyta a családot egy másik nő.
Annak ellenére, hogy a bontást a házasság, Maria Ivanovna volt bátorsága és bölcsessége felnevelni gyermekeiket szeretetben, hogy az apja és a munka. Zárja be ezt a csodálatos nő, miután emlékeztetett arra, hogy az ő hozzáállása a Arseny Aleksandrovich nem annyira házas, mint a szülő, ez indokolja azt, hogy ne csak a gyerekek, hanem bármely más személy, és - mindenekelőtt - a költő maga is megakadályozza őt kételkedni a helyességét tetteikért. Csak ennek köszönhetően nő, anya és feleség maradt, összetett és megbonthatatlan kötelék apa és fia Tarkovszkij. Később, Andrew, egy kérdésre válaszolva hogyan befolyásolja a szülők azt mondják, hogy ő biztosan köszönhette oktatás, kialakulása, és egyszerűen a túlélés az anya, hanem az apa „járt semmilyen biológiai, tudatalatti értelemben” volt „minden belső befolyás” .
Arseny Tarkovsky és fia, Andrew
Sorsuk volt sok tekintetben hasonló. Gyermekkori mindketten a szörnyű években az ország számára. Arseny, született 1907-ben nőtt fel, a korszak szakítás a régi életmódot, noha emlékirataiban azt kellett etetni jó memória és egy nagy szerelem a szülők. Andrew fell nő az év második világháború, apa nélkül, és a meleget. Mindketten elpusztította a családok, mind a ketten megszállottja a művészet, amely azonban, úgy tűnik egészen másképp. És ez nem csak, hogy az egyik - a költészet, és a többi - a mozi, hanem a művészi vektoros vi Denia.
A kapcsolat apa és fia Andrew még mindig több mint a fia, mint az apa Arseny. A levél Andrew atya 1942 a háború alatt, amikor Arseny volt az elején. Itt van ez a megőrzése helyesírási és központozási:
Anya elment a faluba, és hozta áfonya, eper. De bogyók nagyon messze van, és nem megyünk oda. Nagymama törte meg a lábát és térdét Marina tedd tömöríti. Ma megyünk a falu Zhukovka ha nincs eső.
Szia a nagymamám.
Egész jól. AT
Boy arról ír, hogy mi történik itt és most, mi fog történni holnap, hogy mit akarok mondani személyesen, papír nélkül. Azt írja a kis családi események apja elől, megható utalva rá, mint „kedves apa.”
Andrew akkor mindig beszélt és írt, hogy ő hiányzott az apja. De eseményeire emlékezik az 1937-es, amikor apja hirtelen érkezett késő este, és követelte, hogy az ex-felesége, hogy adjon neki egy fia. Andrew jutott, hogy nem akar élni az apjával akkor.
Kín romos családi gyakorolta - és Arseny, és Mary, és persze a gyerekek - Marina és Andrew. A kusza fájdalom és a szeretet folyamatosan követett Andreya Tarkovskogo. Neki, ő fog fordulni a film „The Mirror”, forgatták 1974-ben, néhány évvel azután, hogy elvált első feleségétől, Irmoy Raush. Ezen a képen, mint egy nő keveri a kép az ő felesége, és a kép az ő anyja, és az emberekhez hasonlóvá lehet kitalálta, és a saját sorsát, és a sorsa az apja. Szerint a visszaemlékezések, Arseny Aleksandrovich felülvizsgálata sokszor ez a film az ő fiát, és minden egyes alkalommal vitt Validol. A film egyszerre volt szemrehányás az apja, és maga és indoklása. Az indoklás a szeretet, olyan közel, és így könnyen megfoghatatlan.
Arseny Aleksandrovich próbált lenni „jó” apa. Leveleket írt, és megpróbált beszélni a fiával egyenrangú, de ő, mintha játszani a szerepet, amely leereszkedett a magasságban a tehetség. Sok jutott, hogy a család nem hagyta, mert a szeretet a másik, hanem - megszökött a mindennapi életben, pusztító a költői természet. Pelenkák, gabonafélék, hogy szükség van a pénz, annak szükségességét, hogy maradjanak otthon a feleségével és a gyermekek, az ő terhe.
De néha az apja adóssága lett neki folytatása költészet annak impulzusok és a keresést, és akkor végre ezt a vámot őszintén, ahogy csak tudott. A levelet a tizennyolc Andrew, aki mint egy iskolás lány odavan Tattoo és megy férjhez apja forró naivitás figyelmezteti fiát a saját hibáit:
És most - mintegy a szeretet. Mit írok neked - természetesen igaz, ha azt feltételezzük, hogy mi lesz az azonos szerkezetű, de ez annyira, mi nagyon hasonló a lelki formáció. Mi (én, azt hiszem, te) van egy tendencia, hogy rohan hanyatt-homlok bármilyen mélységbe, ha ez egy kicsit húzza, és ha ez terítette valamit, ami vonz minket. Megállunk, hogy gondoljon valami mást, és mi látóteret szűkíti annyira, hogy már nem minden, csak nem jól, ahol akarunk sietni, nem látunk. Ez nagyon rossz, és káros lehet.
Az isten szerelmére, ne próbálja férjhez. Először is, egy kicsit mintha megőrült, mert elkezd tombolni ismét 3-5 év házasság után, ha túl korán, és az élet mindkettőjük számára (ti + it = család) pedig egy pokol, amelyből az egyik lehetőség: válás - étkezés magunkat felesége és - ha igen, akkor lehetséges a gyermekek számára. Írok neked, felszerelt tapasztalat - és különben nincs és nem is lehet. Beszélj anya, ő fogja mondani, ugyanaz a dolog.
Nem szükséges, hogy szeretlek készült ruhát, és még gyengébb levél, teljesen nem tud ellenállni. A szerelem egy nagy erővel és nagy szervező ifjúsági erők nem szükséges, hogy kapcsolja be a szerelem szenvedély, egy őrület, az önálló feledékenység, boldog leszek, ha a szeretet lenne szerelem, nem a pestis, pusztító a lelket. Tartsd meg szép és tiszta nő: Én elképzelni, hogy valaki szereti, mert én nagyon szeretlek, és nagyon szeretné, hogy boldog légy, és boldog lenni - így nem lehet villás, feldobás; jelenti - a szeretet életét üzleti, dolgozni vele, és élni, hogy tudtak a fontos feladatot.
Jóval később, Andrei Tarkovsky, a nagyon „fel van szerelve a tapasztalat,” azt mondja: „Vannak dolgok, sokkal fontosabb, mint a boldogság.” És a kedvéért ilyen fontos dolgot nem kíméli a házasságát és fia Arseny. És a sors továbbra is tükröződik egymásban.
SLR portrék balra - Arseny Tarkovsky, igaz - Andrei Tarkovsky
Tájékoztató az utolsó jelenet a filmben „Solaris”, amely megismétli a kép rögzítése a vásznon Rembrandt „The Return a tékozló fiú”, amely írták alapján a példázat Krisztus. Ez a jelenet még soha nem volt és nem is lehetett a valós életben, Andrew, de a vetítés, az árnyék mindig érezhető a kapcsolat apa és fia Tarkovszkij.
Töredék Rembrandt „A visszatérés a tékozló fiú”, és egy jelenet a „Solaris” film
1957-ben egy év, amikor Andrew feleségül osztálytársa a VGIK Irma Rausch (később szerepet játszott a bolond „Andrei Rublev”), közte és az apja jött betegség, amely keservesen megbánta a jövőben igazgatója. Arseny Aleksandrovich ellenezte, hogy imádott fia és a kedvét elvenni, volt egy félreértés, mert a pénzügyi kérdésekben. Ez arra késztette Andrew, hogy írjon egy nagyon őszinte és személyes levelet az apjának. Ez nyitottsága a kettő között, talán soha nem volt ott. Ezután a legfontosabb szavak elhangzottak.
Íme egy részlet a levélből, írta Andrew indulat, ami a széthúzás:
... Egész életemben szerettelek messziről, és a kezelt, mint embert, mellette akivel érezte, tele.
... nincs és nem volt igaz fia, aki szerette volna, akkor, hogy egy apa, mint én.
... De itt van, amit gyalázatot - ne legyen dühös, mert a „szemrehányás” - egész életemben hittem, egy gyerek, egy fiú, és azt titokban találkoztunk a másik. Amit ... beszéltem veled, de amikor szükség - ez egy szomorú félreértés. Ha lehetséges lenne, én még soha nem hagyta el egyetlen lépésben. Akkor nem lett volna észre, hogy kértem valamit és keresett előnyöket.
... Te írni a gondomat a monetáris segítség - nem igazán annyira kemény, hogy nem értik, hogy gondoskodó - ez nem mindig a pénz? Megismétlem: ha nem értik, nem hiszem, hogy (ma) a kapcsolatunk pénzt, veszekedés, és soha nem látjuk egymást. Soha nem voltam biztos a hely számomra, egy barátságos helyen. Szóval volt (igen gyakran) kínos, hogy zavarlak. Én ritkán látott ennyire. Hidd el, én szeretném, ha nem a pénz, a fenébe őket! Azt mondják, hogy elmentél egy kicsit élni.
Kedves! Megértem, hogy csak egy nagy bűncselekmény lehetne kapni, hogy érintse meg ezt a témát. Amit fattyú! Sajnálom, drágám. Mondd el, mit kell tennie, hogy élsz, ameddig csak lehetséges? Mi rajtam múlik?!
Végén az élet Andrei emigrált a Szovjetunióból. Az utolsó két film lőtt Olaszországban és Svédországban. Ez egy szörnyű választás -, hogy maradjanak otthon, ahol nem lát lehetőséget a munka, és hozzon létre, vagy dobja az összes - apa, gyerekek, barátok, és végül - a kedvéért munka kedvéért küldetése a művész, amit élesen érezte. Nemrégiben - apáról fiúra, és a válasz - áthatja a fájdalom a lehetetlensége változtatni a sorsát, hogy minden alkalommal az volt a nyomukban, „mint egy őrült egy borotvával a kezében.”
Arseny Aleksandrovich írta a fiának Olaszország:
Kedves András, fiam. Én nagyon zavarta a pletykák, hogy menjen az Ön számára Moszkva ...
... Ne felejtsük el, hogy külföldön, száműzetésben legtehetségesebb emberek végül az őrület vagy hurok. Me jut eszembe, hogy én egyszer fordította verset zseni Makhtumkuli „otthonról”. A félelem nem válnak „baleset balesetek” - „száműzetés”, ahogy ő nevezte magát ...
Papa Ace, aki nagyon szeret téged.
Andrei Tarkovsky választ írt:
Kedves apa! Nagyon szomorú vagyok, hogy van egy olyan érzésem, mintha én választottam a szerepe „száműzetés”, és szinte megy, hogy dobja a magyarországi ...
Talán nem számít, de én ki a több mint húsz éve dolgozik a szovjet film - mintegy 17 reménytelenül munkanélküliek.
... Akkor én sem hagyom sokáig.
... Biztos vagyok benne, hogy minden rendben lesz jó vége. Befejezem a munkát itt és vissza fog térni hamarosan ...
Megcsókolhatlak kemény, kemény, kívánok egészséget és erőt. Hamarosan találkozunk. A fia - szerencsétlen, megkínzott - Andrei Tarkovsky.
Apa és fia soha nem látták egymást. Andrei Tarkovsky Párizsban halt meg 1986-ban. Arseny Aleksandrovich fia túlélte csaknem három éve, amely erősen telt, túlterheltek a halálhírét. Fájdalmas szerelem a két ember, apa és fia, véget ért a nagy fájdalom mindkét fél számára. Előttük mindig egy választás között a művész és az emberi sors sors, de követve a sorsa a művész, mindegyikük megtartotta a vér a szeretet, ami talán nem lenne olyan erős, ha nem az állandó erőltetett szétválasztása, a távolság és a körülmények, ha nem lenne állandó szeretet hiánya. Mi elveszett, és mi sokkal élesebben érzik a feszültséget a határán törés. Tisztított home „pelyva” (emlékszik, hogy Andrew kizárták anyag a kapcsolatukat), ez a kötődés képes volt tartani a két művész együtt az élet. Bitter, hogy a visszatérő és az utolsó ölelés apa és fia nem jött át.