Aggodalom, aggodalom fordítás
1) kín (kemping), szakadás (Xia) zavarj (kemping);
ne hagyd, hogy aggódj, ne hagyja, hogy megzavarja
2) a furat; molesztál
3) worrit (com. A kutya)
4) zavarja mérkőzés;
sebét aggasztja őt sérülés zavarja őt
aggódj mentén köznapi. mozog, break előre (végig a baj) ◊ nem kell aggódnia semmi aggódni
aggodalom
fordítás angolról magyarra más szótárak
► gond fordítás - Új nagy angol-magyar szótár az általános felügyeletét Acad. YD Apresian
fordítás gond
1. szorongás, nyugtalanság, szorongás, aggodalomra ad okot, gondozás
kell jeleit mutatta
- aggódott / ideges / kilátás
2. 1) com. pl gondok; gondoskodás
kis háztartási gondok - hazai bajok
anyagi gondok - anyagi gondok
ez a legkevésbé sem gond - ez aggaszt legkevésbé
- köznapi. hogy veletek. Mit ideges?
2) razg. kín
ő mindig is a
nekem - Mindig szenvedett vele
az a gyerek! - hogy a büntetés ezt a gyermeket. ez nem egy gyerek, hanem csak gyötrelem!
3. kegyelem (ESP. Vadászkutyák)
1. 1) furattal, pestis; zavarja, mint l. (Tzh. At, ki)
smb. ostoba kérdések - nyaggatni smb. A buta kérdések
smb. tart igényt - az ostrom alá vkit. követelmények
az ellenség - a katonai. zavarja az ellenség
zni, a férje, hogy vesz egy autót - még maradt a férjéhez, úgyhogy vettem egy autót
neki! - Hagyd békén!
őt mígnem beleegyezését adja - nem hagyta nyugodni, amíg ő egyetért
2), így SMB. vmit. követés figyelmet; hogy ne hagyja egyedül
2. 1) zavarjanak zavaróak; kínzást, gyötrelmet
a hosszabb távollét aggaszt - Aggódom hosszú távolléte
a régi seb aggasztja őt - ez zavar / gond / régi seb
2) aggódnia, aggodalom; szenved, gyötrődik
semmire - nem kell aggódni / felett apróságok /
- köznapi. legyen nyugodt!
alatt / kb / me! - Ne aggódj miattam!
3. (gyakran) könny, könnycsepp (fogak) (com. A farkas kutya)
4. érintés, keverjük meg, nyomja
- és nekem, mi az oka!
halálra - ok smb. nagy gondot
miután eltűnt aggódtam halálra - amikor elment, megőrültem az aggodalomtól
fordítását tartalmazó szavak
aggodalom,
angolról magyar nyelv más szótárak (első 10 szó)
Angol-magyar politikai szótár
► fordítás aggasztó jelei