Olvassa el, hogyan voltam orvos - Vasziljevics Alena - 1. oldal - Read Online
Én egy orvos
Fordítás belovengerskogo B.Buryana És V.Mashkova
Működni fog, anyám megismételt:
- Vova, pontosan tizenkét órakor csöpög Natasha szemét. Sulfacetamide a szekrényben.
- A-ah. - Kész van szó raskisnut, ráncos kedvenc nővérem.
- Nem „jaj”! - súlyosan megszakadt anyja, és a sokadik alkalommal emlékeztetett: - Vova, emlékszem - két csepp mindkét szembe.
Anya tudja, hogy kit kell adni az illetékes bizottság, de még mindig nem tartja vissza:
- És kérem, ne keverjük össze semmit.
Először is szeretném, hogy bűncselekmény, de meggondolta magát - ez nem az a lány tényleg duzzog, mert a szemét. Gondoljunk csak bele, vannak különböző emlékeztető: nem érdekel, mert anyám bízta kezelésére Natasha. Titokban dornuv testvér fonat, próbáltam megnyugtatni az anyja:
- Ne aggódj, anya, pontosan két órát, csöpög neki tizenkét cseppet mindkét szembe.
- Tudtam! Most, hogy nem volt ideje, hogy átlépje a küszöböt, minden összekeveredett. Nem tizenkét csepp, és két! És nem két óra és tizenkét. Igen, nézd, ne késs az iskolába!
- Ne késs, anya, hogy te vagy az! Menj dolgozni, majd ő lesz késő. Azt már jól emlékezett: tizenkét. két.
Finoman nyomja, töltöttem az anyja, hogy az ajtót, és hallgatta újra véglegesen: „Nézd, ne felejtsük el, és nem véletlenül.” Végül néhány szórakoztató kétségbeesés I elfordította a kulcsot a kulcslyukon.
Kezét a háta mögött, azt előrehajolt, és mint korcsolyázás a jégen, berohant a szobába, ahol volt Natka - én beteg, vagy beteg, mondja a szomszéd, Dr. Bobrovich.
Natka ül a kanapén, és homlokát ráncolva, lapozgatta egy halom „Murzilok”. Összegyűjtött több éven magazinok varrtak vastag menet: Ez apa elkapott körülzárva őket években.
Néztem Natco: túl gramoteyka találtam meg! Kipirult és rózsaszín orr a fején!
Még soha nem volt képes átjutni a nővérek, hogy én még nem húzta rá a zsinórra.
Így is tettem ebben az időben.
- Engedd el, és hogy a hölgyek!
Bár Natco megy minden hetedik évben - én ünneplik a bukása, mint eleven! - és otthon van, hogy állítólag szörnyű crybaby „üzembe” tud adni. A udvarunkban minden gyerek fél tőle. Tehát miután a gyerekek és én.
Azt kinyitotta a szemét, kinyújtotta az állát, és bámult Natasha, hipnotizál őt. Közelebb, és azt suttogta:
- És én nem csöpög két és tizenkét albutsida csepp mindkét szembe! Igen.
És nevettem olyan csúnya nevetés, hogy hallott már a bábszínházi játszani „RVS” Arkadiya Gaydara. Tehát Makhnovets nevetett.
Nem vettem észre, hogy jobban fél Natco - én szörnyű cseppek formájában vagy tizenkét albutsida - de hirtelen felsikoltott élesen és talpra ugrott a kanapén.
- Nem fogom! Nem akarom! Elmondom anyám hogyan jön.
Érkezése előtt anyám messze volt: Anya még mindig csak sikerült az utcán. És ezek a „nem” és a „nem akarnak” Nem félek, én voltam a legidősebb a házban, felruházva a korlátlan hatalom.
Annak érdekében, hogy ne legyen süket visítozó és sír, úgy döntöttem, hogy menjen a „hideg” háború.
- Oké, nem akar - nem, de akkor megy vak! - egy hang, amely úgy tűnt nekem, az volt, hogy befagyasztja a vér az ereimben, én fenyegeti.
Azt Natka azonnal elcsendesedtek, és úgy nézett rám hitetlenkedve, harapdálta a hegyét a mutatóujjával. Ez azt jelentheti, két dolog: vagy elkezd csalni, vagy nagyon félek.
Most már valahogy elment vadászni ugratás húgát. De úgy éreztem, a helyzet ura, nem tudtam, és nem indul el a tárgyalások az első. Először meg kellett beszélni.
Nővér komor csend.
Aztán, hogy hangsúlyozzák az erejét az erőmet, én a szekrényhez ment, ott volt a mi otthon kit, kivette az injekciós üveget a polcon szulfacetamidot hozott neki a jobb szem, bal hunyorogva nézett a fény. Vzboltnul folyadék és újra megnézte a fény. Azután lassan, figyelembe pipetta - egy üvegcsőbe egy kis gumi Zárókupakjánál, amely általában cseppentve szemet.
- És anyám azt mondta, hogy a tizenkét csöpög. És mégis minden tizenkét és nem. még túl korai. - mint egy száraz juharlevél a szél megzörrent mögöttem Natkin remegő hangon.
Azt kihúzta magát, és nem válaszolt a húga, újra megismételte gyakorlatok: hozta buborék sulfacetamide a szemnek, nézte a fény, vzboltnul. Megnyomtam a pipetta többször. Láttam, hogyan történik a klinikán.
- Több nem lenne itt az ideje, hogy ásni - megint jött mögöttem egy kétségbeesett suttogással.
Ha az igazat, a természet nem vagyok rosszindulatú, valamilyen oknál fogva, mindig próbálja meg előtte a húga. Hatalom az I fürdött kitöltés, élvezte bő Natkinym félelem és a könnyek. Anélkül, hogy megfordult a fejét, azt mondta:
- És nem fogom ásni most.
- Anyám azt mondta, hogy már kitakarították a lakást -, mintha figyelmeztetni az új találmányok, Natka mondta.
- Mit fog csinálni? - fölényesen, mint amilyennek lennie kellene az ember, kérdeztem. - Beris törölje le a port, és én rázza ki a szőnyegek.
- Azt akarom, hogy kiráz szőnyegek! - mondta Natka, de aztán észbe kapott, emlékezve arra, hogy ki van téve nekem, és alázattal fogadjuk el: - Nos, tegyük meg a kívánt módon. Én törölje mindenhol, és te lábtörlők.
Annyira szeretnék. És azt mondja a húgom, aki soha életében senkit semmivel sem rosszabb, „Hogyan akarsz!” Ez az, amit teljesítmény!
Beugrottam a lépcsőn, két és húzta maga mögött a szőnyeg, mint egy hatalmas farok egy sárkány. Én jól érzik magukat. Még énekelte a „dobos”:
Egy éjszaka a táborban
Énekelt egy vidám dalt,
De ütött az ellenség golyókat,
Befejezés éneklés nem volt ideje befejezni.
Egy órával később, a lakás nem található. Nos, ha Natco venni, akkor képesek vagyunk, hogy legyen szíves az anyám. Még a padlót mosott, bár eleinte, és nem szándékoznak megtenni. Azonban razmahalis rongyok és nem vette észre, hogy fröcskölt és maszatos, de - nem probléma!
Míg mi Natco tisztítani a lakásban, majd tiszta ruhát, és mossuk meg az akkumulátor, az idő gyorsan telt. De öltözött egy iskolai egyenruhát, eszébe jutott az ő doktori felelősséget. Ránéztem az órára: 00:30.
- Natka! - sírtam. - Gyorsan feküdni a párnára, én csöpög a szemet.
Natka újra gyűrött, de még mindig engedelmesen leült egy párna alá dugva a hímzett két „párna”, amely magasabb volt. Futottam a szekrényben, megragadott egy ampulla csepp, pipetta, és hozzálátott, hogy a legfontosabb műveletek a nap.
- Akkor vadászok néz ki! Nézd meg a vadászok! - Idegesen megrendelt húga, aki nem tudta kinyitni a szemét. Jelenleg több mint a kanapén lóg egy kép a művész Perov „Vadászok a többit.”
Natka nézett a vadász, és egy pillanat alatt csöpögött a szemébe egy csepp.
- Ó-ő-ő! - nyögött Natka. - Cool!
- Amennyiben ez a hideg? - Meglepődtem, fogja dobni a második csepp. De a szeme úgy tűnt, hogy Natco összevarrjuk. Ő orzala a kanapéra, és még mindig azt mondogatta:
- Ó, Little Johnny, ez hideg! A szemében a hideg!
A mi szomszédunk, Dr. Bobrovich, hallottam, hogy a betegek igényelnek udvarias és gyengéd kezelést, még ha azok badarság és a város minden tökéletes képtelenség.
- Igen ez csak úgy tűnik - olyan gyengéd, mint lehetséges, mondtam, bár nem tudtam várni, hogy húzza neki, hogyan kell fonni. - Látod, Natasha, a vadászok.
Azt Natka hidd el, és egy pillanatra kinyitotta a szemét. És ugyanabban a pillanatban én csöpögött a második csepp.
- Oh'm haldokló, ó, ez hideg! - siránkozott az egész lakásban.
Tudom, hogy a második egy képmutató, mint a mi Natka, akkor nem fogja megtalálni a világon! Még azt is hallottam említett, anya és apa. És miért nem igazán figyelt rá nyögi és sír. Ha ő felvette a kötőhártya-gyulladás - az úgynevezett Natkinu betegséget orvosát Bobrovich - akkor azt kell valahogy megszabadulni tőle! Aztán, amikor a szeme már nem fáj, és tudod fizetni vele, hogyan kell csettint. De eddig jól elsajátította, az orvos betegek kezelésére, finoman próbáltam rábeszélni testvér: