Az ima a vámszedő - az

Az imádság a vámszedő - bűnbánati ima. kimondó a vámszedő, bűnbánatot és megbocsátható. Lukács evangéliuma (Lk 18 :. 9-14), számolt be a szavak Jézus Krisztus. aki azt mondta a példázat a vámszedő:

Mondta is, hogy olyanok, akik bíztak magukban, hogy ők igazak, és a többieket semmibe, ezt a példázatot: Két ember ment fel a templomba imádkozni, az egyik farizeus, a másik vámszedő. A farizeus megállt, és így imádkozott magában: Isten! Köszönöm néked, hogy nem vagyok, mint egyéb emberek, ragadozók, hamisak, paráznák, vagy mint ez a vámszedő: Azt gyorsan kétszer egy héten; dézsmát adok mindenből, amit szerzek. És a kocsmáros, álló távol, nem is emelje fel szemét az égre; hanem veri vala mellét, mondván: Isten! légy irgalmas nékem bűnösnek! Mondom, ez az ember lement az ő házához indokolt és nem a másik: minden, aki felmagasztalja magát, megaláztatik, és megalázza magát, felmagasztaltatik.

Egyházi szláv szöveget az ima: Isten, légy irgalmas nekem, bűnösnek. Magyar fordításban: Isten, légy irgalmas nekem, bűnösnek.

Egyházi szláv fordítása az Újszövetségben. készült Szent Cirill és Metód. továbbítja sehol máshol az Újszövetségben előforduló görög ige „tisztított”, mint „irgalmas” újjáéledő a latin propitius esto (Vulgata) [1].

Szerint a Szent Ignác (Brianchaninov) „irgalmas” oznachet „tudat emberi csapás; ez - egyfajta bűnösségét a saját, hogy sajnálom, hogy neki, hogy az Úr megparancsolta nekünk, hogy úgy érzi magát, és úgy érezte, nagyon kevés; Ez - az elutasítás önbecsülés; ez - petíciót az Isten kegyelmét, amely nélkül nincs remény, hogy mentse az elveszett”. [2]

jegyzetek

ortodox ima

Nézze meg, mi a „Ima a vámszedő” más szótárak:

Ima - Ebben a kifejezést, vannak más célra, lásd: Prayer (egyértelműsítő lap) .. Imádkozó Mariya Magdalina Ary Scheffer (1795 1858) ... Wikipedia

Jézus-ima - Iisus Hristos Pantocrator a mozaik, XI században Jézus-ima az ortodox ima Jézus Krisztus, az Isten Fia ... Wikipedia

A Miatyánk - Miatyánk a Codex Sinaiticus, IV században Miatyánk (Miatyánk is, annak dicsőségét ... Wikipedia.

Trisagion - Trisagion himnusz vagy ima „Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk” (olvasható háromszor), amely része a szokásos elején istentiszteleten. Ez az ima egy dal vegyület (dicsőítése) seraphim ... ... Wikipedia

Mennyei Király - egyházi szláv írás Mennyei Király mindennapi nevet Holy ortodox imák ... Wikipedia

GOD - [Gk. θεός; Lat. deus; Szláv. rokon drevneind. Uram, razdayatel, támogatások, részvények, drevnepersid. Uram, a neve az istenség; egyik obscheslav származékok. gazdag]. Az Isten fogalma elválaszthatatlanul kapcsolódik a fogalom a Jelenések. A téma ... ... ortodox Enciklopédia

Ima - hogy folyamatos tagság bármelyik religiozvogo kultusz. Az ókori görögök és rómaiak M. játszott nagyon fontos szerepe van a kiemelkedő események a magán- és közéletben; figyelmen kívül hagyni őket fenyegeti a harag az istenek. Egyedi esetek ... ... Collegiate Dictionary FA Brockhaus és IA Efron

Kocsmáros - kocsmáros vámszedő; A modern értelemben vett szokások ... Wikipedia

• Bibliai történetek az Újszövetség: A Jézus Krisztus életét. AP Lopuhin. Összegyűjtését és elemzését követően a hatalmas kronológiai, régészeti, történeti és néprajzi anyagot, kiváló magyar tudós és bibliatudós, teológus, író Aleksandr Pavlovich Lopuhin ... Tovább Vásárlás most 126 rubelt hangoskönyv